Shikoku88

Market at 88

Quite the market at 88 with shops and places to eat, a many, many people. 88でかなりな市場、店、食事処、そして沢山な人々。

Peace on Earth

This was a post that we saw at almost every temple. "Peace on Earth". 殆んど各寺で見た柱「世界平和」。

Dragons in the sun.

Very ornate woodwork at 87.
87での凄い彫り木。

On the road

A shot of what I'm looking at a lot on the road. 僕がよく乗っている時に見ている眺め。

#85 Yakuri-ji

Up the cable car, around the mountain. Getting near closing time, but just made it. ケーブルを乗って、ちょっと山を回る。閉まる時間が近いけどギリギリ間に合った。

#84 Yashima-ji

Another truely huge complex. The most interesting roofs. But sad to see closed up businesses on the mountain. また本当に凄い場所。屋根の形も面白い。でも閉鎖され商売所は悲しい。

#83 Ichinomiya-ji

Laughter of shool children. Between canals and fields. Interesting objects abound. 学校の子どもの笑い声。水と畑の間。面白い物いっぱい。

#82 Negoro-ji

Most impressive entrance. Valley of steps to make a river of leaves. Beautiful fall colors. Halls oe Buddahs. 門から入ると本当に凄い。階段が谷を作り、木が葉の川を。紅葉はいっぱい。仏様の廊下の列。

#81 Shiromine-ji

High on the mountain, views, leaves turning to fall, and clear air. Heavy Signage too. 山の上、眺め、木が紅葉に、綺麗な空気。看板も多かった。

#80 Kokubun-ji

Huge complex, mini 88 temple tour, lots of things to see and the largest gift shop so far. でっかい！ミニ８８ツアーがあり、本当に色々な物、そして今まで一番大きいグーヅショップ。