Today and tomorrow (the 22nd and 23rd) Rokko Cable is changing the cable that is used to pull the cars up and down. Today when I was down the mountain, I got to see the new Cable and them getting ready to switch out the two. Hard work and very impressive! Gambatte!
今日と明日（２２日と２３日）六甲ケーブルはケーブルカーを引っ張るケーブルを取り替えてる。今日山の下に行ってた時に新しいケーブルの準備をみました。凄く大変そうです！頑張ってな！
Comments